Exemples d'utilisation de "Zu" en allemand avec la traduction "for"

<>
afficher
Das ist zu Ihrem Schutz. This is for your protection.
Dieser Artikel ist zu verkaufen. This article is for sale.
Es geht auf Weihnachten zu. It's coming up for Christmas.
Dieses Zimmer ist zu vermieten. This room is for rent.
Tofu passt gut zu Sake. Tofu is a good accompaniment for sake.
Ist diese Kamera zu verkaufen? Is this camera for sale?
Mir ist sie zu leichtsinnig For me she's too frivolous
Ist es dir zu heiß? Is it too hot for you?
Das ist zu deinem Schutz. This is for your protection.
Es war Zeit zu frühstücken. It was time for breakfast.
Seine Ideen sind mir zu extrem. His ideas are too extreme for me.
Das ist zu einfach für ihn. This is too easy for him.
Sie fuhren auf die Küste zu. They made for the seashore.
Tom versucht, sein Auto zu verkaufen. Tom has put his car up for sale.
Sie bat um etwas zu trinken. She begged for something to drink.
Diese Schuhe sind mir zu groß. These shoes are too big for me.
Habt ihr Lust, schwimmen zu gehen? Are you game for a swim?
Das ist zu schwierig für mich. This is too difficult for me.
Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß. This cake tastes too sweet for me.
Diese Suppe ist mir zu dünn. This soup is too thin for me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger