Exemples d'utilisation de "auf" en allemand avec la traduction "at"

<>
Er ist noch auf Arbeit. He's still at work.
Sein Egoismus regt mich auf. I'm annoyed at his selfishness.
Mary wurde sauer auf mich. Mary got mad at me.
Sie ist wütend auf mich. She is mad at me.
Wir zielen auf die Tauben. We are aiming at the pigeons.
Sie verkauft Drogen auf Konzerten. She's selling drugs at concerts.
Sie ist auf alle wütend. She's mad at everyone.
Er zielte auf den Vogel. He aimed at the bird.
Ich war auf der Party. I was at the party.
Schau auf die schneebedeckten Berge. Look at the mountains covered with snow.
Er hat auf mich geschossen. He shot at me.
Ich ziele auf jene Ente. I am aiming at a that duck.
Schauen Sie auf dieses Bild. Look at this picture.
Er stand auf der Bergspitze. He was standing at the top of the mountain.
Tom hat auf Mary geschossen. Tom shot at Mary.
Mary wurde wütend auf mich. Mary got mad at me.
Schau auf diesen hohen Berg! Look at this high mountain!
Tom zielt auf einen Vogel. Tom is aiming at a bird.
Er ist auf alle wütend. He's mad at everyone.
Ich suchte Ihre Wohnung auf I called at your house
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !