Exemples d'utilisation de "bleiben sie gesund" en allemand

<>
Bleiben Sie gesund Look after yourself
Bitte bleiben sie sitzen. Please be seated.
Da es regnet, bleiben Sie besser zu Hause. Seeing that it is raining, you had better stay home.
Bitte bleiben Sie sitzen, bis der Bus ganz zum Stehen gekommen ist. Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
Bitte legen Sie nicht auf, sondern bleiben Sie dran. Don't hang up, but hold on please.
Bleiben Sie sitzen! Remain seated!
Bleiben Sie nicht zum Tee? Won't you stay for tea?
Bleiben Sie, wo Sie sind. Stay where you are.
Bleiben Sie bitte stehen! Please remain standing.
Bleiben Sie auf der rechten Seite. Keep to the right.
Bitte bleiben Sie zurück. Stand back, please.
Bleiben Sie nicht zu lange in der Sonne. Don't stay in the sun too long.
Bitte bleiben Sie bis zum vollständigen Anhalten des Busses sitzen. Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran. The line is busy now. Please hold the line.
Wie lange bleiben Sie? How long do you plan to stay?
Bitte bleiben Sie sitzen, bis wir das Terminal erreicht haben. Please stay seated until we reach the terminal.
Bleiben Sie stehen, oder ich schieße. Stop, or I'll shoot.
Bleiben Sie vom Hund weg. Keep away from the dog.
Bleiben Sie bitte in der Leitung Please hold the line
Bleiben Sie dran, bitte Hold on, please
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !