Ejemplos del uso de "gelassen" en alemán

<>
Tom hat die Katze aus dem Sack gelassen. Tom let the cat out of the bag.
Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen. I left my dictionary downstairs.
Ich habe meine Uhr zuhause gelassen. I've left my watch at home.
Haben Sie das Fenster offen gelassen? Did you leave the window open?
Wer hat die Tür offen gelassen? Who left the door open?
Haben Sie die Tür offen gelassen? Did you leave the door open?
Wo hast du dein Fahrrad gelassen? Where did you leave your bike?
Er hat das Fenster offen gelassen. He left the window open.
Habt ihr das Fenster offen gelassen? Did you leave the window open?
Habt ihr die Tür offen gelassen? Did you leave the door open?
Das hättest du besser unausgesprochen gelassen. You had better leave it unsaid.
Wo hast du deine Schule gelassen? Where did you leave your shoes?
Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen. She had left the front door unlocked.
Wer hat das Fenster offen gelassen? Who left the window open?
Jemand muss das Fenster offen gelassen haben. Someone must have left the window open.
Er hat die letzte Seite frei gelassen. He left the last page blank.
Er hat die Kosten außer Acht gelassen. He left cost out of account.
Ich habe es auf dem Tisch gelassen. I left it on the table.
Ich habe dein Buch im Auto gelassen. I left your book in the car.
Sie hat ihren Schirm im Zug gelassen. She left her umbrella in the train.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.