Exemples d'utilisation de "musste" en allemand avec la traduction "must"

<>
Sie musste etwas Seltsames gefühlt haben. She must have sensed something odd.
Plötzlich wurde mir bewusst, dass ich Polnisch lernen musste. All of a sudden, I realized I must learn Polish.
Man muss sein Bestes geben. One must do one's best.
Ich muss dieses Fahrrad benutzen. I must use this bike.
Er muss es gesehen haben. He must have seen it.
Ich muss es verloren haben. I must have lost it.
Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.
Wie viel muss ich bezahlen? How much must I pay?
Ein Mann muss ehrlich sein. A man must be honest.
Er muss über 60 sein. He must be over sixty.
Es muss ein Missverständnis vorliegen. There must be a misunderstanding.
Er muss reich gewesen sein. He must have been rich.
Letztendlich muss jeder selbst lernen. Everyone must learn on their own in the end.
Ich muss meine Schulden zurückzahlen. I must repay the debt.
Man muss sich selbst kennen. You must know yourself.
Alles muss ein Ende haben. Everything must come to an end.
Das muss ein Geburtstagskuchen sein! It must be a birthday cake!
Ihr Zahn muss gezogen werden. Your tooth must be extracted.
Leider muss ich mich verabschieden. I'm afraid I must say goodbye.
Das muss das Rathaus sein. That must be the city hall.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !