Exemples d'utilisation de "ordneten" en allemand

<>
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Akten zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Der Kapitän ordnete an, das Schiff aufzugeben. The captain gave the order to abandon the ship.
Wir haben die Bücher nach Größe geordnet. We arranged the books according to size.
Wir sollen die Namen der Studenten alphabetisch ordnen. We ought to sort the students' names alphabetically.
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Akten zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt. A totally ordered set is often called a "chain".
Was für eine Methode benutzt du, um deine Dateien zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Der Lehrer ordnete an, dass das Klassenzimmer geputzt werden soll. The teacher ordered the classroom to be cleaned.
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzt du, um deine Akten zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Dateien zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Alle ordneten sich paarweise an und begannen zu tanzen. Everyone paired off and began dancing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !