Exemples d'utilisation de "wenig" en allemand avec la traduction "little"

<>
afficher
Im Glas ist wenig Milch. There is little milk in the glass.
Es ist wenig Wasser übrig. There is little water left.
Es bleibt wenig zu sagen. Little remains to be said.
Unsere Anstrengungen kümmern ihn wenig. He makes little of our efforts.
Wer viel spricht, gibt wenig. The greatest talkers are the least doers.
Ich habe gerade wenig Geld. I have little money now.
Tom hat sehr wenig Geld. Tom has very little money.
Meine Mama spricht ein wenig Englisch. My mother speaks little English.
Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen. We have little chance of winning.
Die Amerikaner hatten sehr wenig Schießpulver. The Americans had very little gunpowder.
Sie haben sehr wenig zum Leben. They have very little to live on.
Aber die Leute haben wenig Hoffnung. But people have little hope.
Ich weiß sehr wenig über ihn. I know very little about him.
Wir hatten diesen Sommer wenig Regen. We have had little rain this summer.
Sie ist schüchtern und spricht wenig. She is shy and talks little.
Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg. There is little chance of success.
Ich fand wenig Vergnügen am Lesen. I found little amusement in reading.
Diese Arbeit bot ihm wenig Erfüllung. That job gave him little gratification.
Ich weiß sehr wenig über sie. I know very little about her.
Es gibt nur wenig Hoffnung auf Erfolg. There is little hope of success.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger