Exemples d'utilisation de "Im" en allemand avec la traduction "en"

<>
Was läuft momentan im Kino? ¿Qué están pasando en el cine?
Ich werde sechzehn im Mai. Tendré dieciséis años en mayo.
Der Unterricht beginnt im April. Las clases comienzan en abril.
Ich war alleine im Klassenzimmer. Estaba solo en la clase.
Sie ist im Bett, erkältet. Ella está resfriada y en cama.
Wir fanden Fußstapfen im Sand. Encontramos huellas de pisadas en la arena.
Es regnet viel im Juni. Llueve mucho en junio.
Du bist mir im Weg. Estás en mi camino.
Wilde Tiere leben im Dschungel. Los animales salvajes viven en la jungla.
"Wer ist im Auto?" "Tom." "¿Quién está en el coche?" "Tom."
Das Brot ist im Ofen. El pan está en el horno.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.
Im Glas ist wenig Milch. Hay poca leche en el vaso.
Sie betrachten sich im Spiegel. Se están mirando en el espejo.
Wir schwimmen gerne im Ozean. Nos gusta nadar en el océano.
Wir verirrten uns im Wald. Nos perdimos en el bosque.
Die Katze ist im Brunnen. El gato está en el pozo.
Mein Geburtstag ist im Juli. Mi cumpleaños es en julio.
Er wurde im Krieg getötet. Él murió en la guerra.
Schneit es viel im Winter? ¿Nieva mucho en el invierno?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !