Exemples d'utilisation de "ein" en allemand avec la traduction "una"

<>
Ist das ein aktuelles Foto? ¿Es una foto reciente?
Es war nur ein Alptraum. Solo fue una pesadilla.
Die Welt ist ein Irrenhaus. El mundo es una jaula de locos.
Ihr Garten ist ein Kunstwerk. Su jardín es una obra de arte.
Milch ist ein übliches Getränk. La leche es una bebida común.
Es ist ein guter Kuchen. Es una buena torta.
Er hat ein Bier bestellt. Pidió una cerveza.
Marie braucht ein Dutzend Eier. María necesita una docena de huevos.
Lasst uns ein Lied singen! Cantemos una canción.
Das ist ein bloßer Zufall. Eso no es más que una coincidencia.
Er baute ein neues Haus. Él construyó una nueva casa.
Sie hat ein Zimmer reserviert. Ella reservó una habitación.
Ich trinke gerade ein Bier. Estoy tomándome una cerveza.
Es war nur ein Scherz. Sólo era una broma.
Ein Olivenzweig symbolisiert den Frieden. Una rama de olivo simboliza la paz.
Sie ist noch ein Fräulein. Aún es una niña.
Ein Brief folgte dem anderen. A una carta seguía la otra.
Ann ist ein kleines Mädchen. Ann es una niña pequeña.
Er hat ein schwarzes Hemd. Tiene una camisa negra.
Er begann ein neues Leben. Él comenzó una nueva vida.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !