Exemples d'utilisation de "gegeben" en allemand avec la traduction "dar"

<>
Sie hat ihm Essen gegeben. Ella le dio algo de comida.
Sie haben es mir gegeben. Me lo dieron.
Wem hast du das gegeben? ¿A quién se lo has dado?
Sie hat ihm eine Uhr gegeben. Ella le dio un reloj.
Wem hast du das Buch gegeben? ¿A quién le diste el libro?
Ich habe ihm das Geld gegeben. Le di el dinero.
Ich habe ihm ein Buch gegeben. Le di un libro.
Er hat es mir umsonst gegeben. Él me lo dio a cambio de nada.
Sie hat ihm das Geld gegeben. Ella le dio el dinero.
Tom hat mir einen Füller gegeben. Tom me ha dado un bolígrafo.
Sie hat mir einige Bücher gegeben. Ella me dio varios libros.
Er hat ihm einen Ratschlag gegeben. Él le dio un consejo.
Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben. Mi tío me ha dado un libro.
Wer hat Tom das ganze Geld gegeben? ¿Quién le dio a Tom todo ese dinero?
Ich habe dem Hund zu fressen gegeben. He dado de comer al perro.
Er hat ihm einen neuen Namen gegeben. Le dio un nuevo nombre.
Sie hat mir eine falsche Telefonnummer gegeben. Ella me dio un número de teléfono trucho.
Hast du je einem Bettler Geld gegeben? ¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?
Mein Onkel hat mir sein Auto gegeben. Mi tío me dio su coche.
Er hat dem Kind ein Spielzeug gegeben. Le dio un juguete al niño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !