Exemples d'utilisation de "trinken" en allemand avec la traduction "beber"

<>
Die Europäer trinken gerne Wein. A los europeos les gusta beber vino.
Ich möchte etwas Kaltes trinken. Quiero beber algo frío.
Ich will etwas zum Trinken. Quiero algo para beber.
Sie müssen aufhören zu trinken. Tiene que dejar de beber.
Ich will etwas zu trinken. Quiero beber algo.
Willst du etwas zum Trinken? ¿Te gustaría beber algo?
Ich will etwas Kaltes trinken. Quiero beber algo frío.
Er möchte etwas Kaltes trinken. Él quiere beber algo frío.
Die Italiener trinken niemals Kaffee. Los italianos no beben nunca café.
Er hat aufgehört zu trinken. Dejó de beber.
Du musst aufhören zu trinken. Debes dejar de beber.
Du musst mit Trinken aufhören. Necesitas dejar de beber.
Ich kann keinen Alkohol trinken. No puedo beber alcohol.
Kinder sollten jeden Tag Milch trinken. Los niños deberían beber leche todos los días.
Wir hatten kein Wasser zum Trinken. No teníamos agua que beber.
Ich möchte eine Tasse Kaffee trinken. Quiero beber una taza de café.
Er verspricht, nicht mehr zu trinken. Él promete no beber más.
Sie hatte sonst nichts zu Trinken. Ella no tenía nada más para beber.
Gib mir etwas Kaltes zu trinken. Dame algo frío para beber.
Willst du Tee oder Kaffee trinken? ¿Quieres beber té o café?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !