Exemplos de uso de "lehrern" em alemão

<>
mostrar
Du solltest respektvoll zu deinen Lehrern sein. Tu devrais être plein de respect pour tes professeurs.
Dieser Raum wird von den Lehrern genutzt. Cette pièce est utilisée par les enseignants.
Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern. Le groupe se composait d'instituteurs et d'écoliers.
Das Komitee besteht aus Lehrern und Eltern. Le comité est composé d'enseignants et de parents.
Er ist Lehrer und Romanautor. Il est professeur et romancier.
Mein älterer Bruder ist Lehrer. Mon frère aîné est enseignant.
Sie wurden vom Lehrer gerügt. Ils ont été grondés par l'instituteur.
Unser Lehrer sagt: "Natürlich könnt ihr." Notre prof dit : "Bien sûr que vous pouvez."
Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben. À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !
Sie warteten auf ihren Lehrer. Ils ont attendu leur professeur.
Ich bin Lehrer, kein Arzt. Je suis enseignant, pas médecin.
Die Lehrer haben ihn aufgegeben. Les instituteurs ont renoncé à lui.
Sie sind beide gute Lehrer. Ce sont tous les deux de bons professeurs.
Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer. J'ai été enseignant durant quinze ans.
Vielleicht wird er ein guter Lehrer. Peut-être sera-t-il un bon instituteur.
Ich bin ein japanischer Lehrer. Je suis un professeur japonais.
Er kam als Lehrer nach Berlin. Il vint à Berlin comme enseignant.
Die Kinder versuchten, ihren Lehrer nachzuäffen. Les enfants essayaient d'imiter leur instituteur.
Sie fragte ihren Lehrer um Rat. Elle demanda conseil à son professeur.
Alle von ihnen sind gute Lehrer. Ce sont tous de bons enseignants.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS