Exemples d'utilisation de "wir" en allemand

<>
Traductions: tous2239 nous2079 autres traductions160
Wir sind alle recht erschöpft. On est tous plutôt fatigués.
Dann fangen wir mal an. Commençons donc.
Wir sind dran mit Lachen. C'est notre tour de rire.
Wir sehen uns nächste Woche! On se voit la semaine prochaine !
Das werden wir noch sehen. Ça reste à voir.
Wir liefen über die Düne. On a marché sur la dune.
Machen wir eine kurze Pause! Faisons une courte pause.
Nehmen wir doch den Bus. Prenons un bus.
Sollen wir eine Pause machen? Et si on faisait une pause ?
Wir haben über dich geredet. On a parlé de toi.
Wir haben morgen keine Schule. On n'a pas cours demain.
Wir sehen uns gegen sieben. On se voit vers 7 heures.
Wir haben in Zeichensprache gesprochen. On a parlé en langage des signes.
Wir haben sie nirgends gesehen. On ne l'a vue nulle part.
Welches Datum haben wir heute? Quelle est la date d'aujourd'hui ?
Wann können wir uns wiedersehen? Quand est-ce qu'on peut se revoir ?
Wir haben den 3. Oktober. C'est le trois octobre.
Wir haben viel Zeit verloren. On a perdu beaucoup de temps.
Dann haben wir ein Problem... Alors il y a un problème...
Sprechen wir nicht mehr darüber! N'en parlons plus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !