Exemples d'utilisation de "Wissen" en allemand avec la traduction "знать"

<>
Wir wissen, dass es funktioniert. Мы знаем, что это работает.
Wir würden gerne wissen, was. Мы бы хотели знать что.
Und das müssen Sie wissen. Вот, что вам надо знать.
Wir wissen, was geschehen ist. Мы знаем, что произошло.
Sie wissen was das bedeutet. Вы знаете что это такое.
Wissen Sie, was das ist? Вы не знаете, что это?
Wissen Sie, Blogs sind beängstigend. Знаете, блоги пугают.
Wie das geht, wissen wir. И мы знаем, как это сделать.
Wissen Sie, was es ist? Вы знаете что это?
- wissen nicht, woher sie kommen. - не знают, как они вам достались.
Und ich, Sie wissen schon." И я, ну знаете".
Eines sollten wir inzwischen wissen: Вот что нам нужно знать сейчас:
Und genau das ist Wissen. Теперь это знание.
Wissen Sie, das ist etwas. И в этом, знаете, есть что-то.
Wir wissen kaum etwas darüber. Мы практически ничего о ней не знаем.
Wissen Sie, wo Tom ist? Вы знаете, где Том?
Wissen Sie, wo wir sind? Вы знаете, где мы?
Wir wissen es eigentlich nicht. Мы на самом деле не знаем.
Wie kann ich das wissen? Откуда мне знать?
Man muss nicht alles wissen; Не нужно знать всё;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !