Exemples d'utilisation de "interessant" en allemand avec la traduction "интересно"
Traductions:
tous772
интересный597
интересно114
любопытный10
занимательный4
любопытно2
занимательно1
интересненький1
autres traductions43
Das Universitätsstudium ist schwer, doch sehr interessant.
Учиться в университете трудно, но очень интересно.
Die, bei denen es nicht funktioniert, sind interessant.
Интересно посмотреть на тех, с которыми этого не случилось.
"Danke für die Informationen, das ist wirklich interessant."
"Спасибо за информацию, это очень интересно".
Interessant war, dass die Medien nicht reinkommen konnten.
Интересно было то, что СМИ никак не могли попасть туда.
Es war einfach interessant, das so zu beobachten.
Было, знаете, так интересно просто наблюдать за всеми,
Es war sehr interessant, in meinem Kopf zu sein.
И мне было очень интересно снова очутиться в голове.
Das ist interessant, denn dieser Schlafmechanismus ist perfekt erhalten.
Интересно, что механизм сна так прекрасно сохраняется.
Tatsächlich war das, was wir hier sehen sehr interessant.
Но фактически, то, что мы наблюдали, было интересно.
Fünf Minuten, die ich einsetze weil es interessant ist.
5 минут я потрачу просто потому, что это интересно.
Nun zum Brennen, ich denke, das ist ziemlich interessant.
ОК, запись, думаю это будет довольно интересно.
Im vorigen Jahr verbrachte ich meine Sommerferien sehr interessant
В прошлом году я очень интересно провёл свои летние каникулы.
Diese enorme Vielfalt innerhalb des subsaharischen Afrika ist interessant.
Очень интересно наблюдать огромные различия в странах тропической Африки.
Es war interessant, diesen beiden kulturvollen und intelligente Menschen zuzuhören.
Было интересно слушать двух культурных умных людей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité