Exemples d'utilisation de "stimme" en allemand avec la traduction "голос"

<>
afficher
Er hat eine tolle Stimme. У него отличный голос.
Ihre Stimme ist sehr schön. У неё очень красивый голос.
Er hat eine angenehme Stimme. У него приятный голос.
Tom hat eine laute Stimme. У Тома громкий голос.
Diese Stimme klingt wie ich. в то время как этот голос звучит как я.
Tom hat eine tiefe Stimme. У Тома низкий голос.
Er erkannte nicht einmal meine Stimme. Он даже голос мой не узнал.
Entschudligen Sie meine blöde Stimme hier. Извините меня за глупый голос.
Wir bitten Sie um Ihre Stimme. Мы просим вашего голоса.
Ich freue mich, deine Stimme zu hören. Я рад слышать твой голос.
Sprache ist wirklich die Stimme unserer Gene. Язык - это голос наших генов.
ein Mann, eine Stimme, ein einziges Mal. Как говорится, "один человек, один голос, один раз".
Meine Stimme bekommt Tom ganz sicher nicht! Том точно не получит моего голоса.
Eine Stimme gegen die Wahlen in Pakistan Голос против голосования в Пакистане
Meine Stimme ist rau wegen der Erkältung. У меня хриплый голос из-за простуды.
Seine Stimme klingt noch in meinen Ohren. Его голос всё ещё звенит у меня в ушах.
Ich habe ihn an seiner Stimme erkannt. Я узнал его по голосу.
Ich freue mich, Ihre Stimme zu hören. Рад слышать Ваш голос.
Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren. Её голос всё ещё звенит у меня в ушах.
Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren. Эта птица может подражать человеческому голосу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger