Exemples d'utilisation de "wahr" en allemand avec la traduction "правда"

<>
Und es ist wirklich wahr. Это действительно правда.
Sag mir, ist es wahr? Отвечай, это правда?
"Nein, das ist wirklich wahr. "Нет, реально, это правда.
Ich glaube, es ist wahr. Я верю, что это правда.
Sie verabscheuen Tom, nicht wahr? Вы ненавидите Тома, правда?
Ich dachte, es wäre wahr. Я думал, что это правда.
Nein, aber es ist wahr: Нет, но это правда:
Sie hassen Tom, nicht wahr? Вы ненавидите Тома, правда?
Das ist cool, nicht wahr? Круто, правда?
Es ist einfach nicht wahr. Это не правда.
Es ist fantastisch, nicht wahr? Это чудесно, правда?
Was du sagst ist wahr. То, что ты говоришь, правда.
Eine herrliche Aussicht, nicht wahr? Замечательный вид, правда?
So ist es doch, nicht wahr? Это так, не правда ли?
Aber das ist nicht wirklich wahr. Ведь это не правда.
Dann ist es okay, nicht wahr? Так хорошо, не правда ли?
Ich glaube nicht, dass das wahr ist. Не думаю, что это правда.
Ich würde gerne wissen, ob es wahr ist. Хотел бы я знать, правда ли это.
Vielleicht ist das wahr, was du gesagt hast. Возможно, что это правда, что ты сказал.
Und was Sie sagten, Lakshmi, ist absolut wahr: И всё, что ты сказала, Лакшми, абсолютная правда:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !