Exemples d'utilisation de "In her opinion" en anglais
In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
Ihrer Meinung nach ist er der beste Musiker, den sie je gesehen hat.
She can sing better than anybody else in her class.
Sie kann besser singen als irgendein anderer in ihrer Klasse.
She may have left her car key in her room.
Vielleicht hat sie den Autoschlüssel im Zimmer liegen lassen.
With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
Mit einem Hammer und Nägel in der Hand, steuerte sie gerade hier her.
I told you not to talk about the matter in her presence.
Ich sagte dir doch, du sollst in ihrer Gegenwart nicht darüber sprechen.
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
I told you not to mention that in her presence.
Ich habe dir doch gesagt, das nicht in ihrer Gegenwart anzusprechen.
In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.
In ihrem Haushalt wurden Küchenabfälle den Schweinen zu essen gegeben.
My mom looked funny with a mud mask on her face and rollers in her hair.
Meine Mutti sah lustig aus mit einer Schlammmaske auf dem Gesicht und Lockenwicklern im Haar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité