Exemples d'utilisation de "are right" en anglais

<>
In that case, you are right. In diesem Fall hast du recht.
You are right. I will go by taxi. Sie haben Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
In most cases, his answers are right. In den meisten Fällen sind seine Antworten richtig.
That, of course, does not mean that they are right. Das bedeutet natürlich nicht, dass sie recht haben.
I guess you are right. Ich vermute, dass ihr Recht habt.
Perhaps you are right, I have been selfish. Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Exams are right after summer vacation. Die Klausuren sind direkt nach den Sommerferien.
Of course you are right: Natürlich haben Sie recht:
You two are brothers, right? Ihr beiden seid Brüder, oder?
Even if I am wrong, you are not quite right. Selbst wenn ich falsch liege, hast du nicht ganz recht.
What are you doing right now? Was machst du gerade?
How many milligrams are you taking right now? Wie viel Milligramm nehmen Sie im Moment?
You are absolutely right about his character. Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters.
You are absolutely right. Du hast völlig recht.
Where are they going to right now? Wo gehen sie jetzt hin?
Are you sure this is the right train? Bist du sicher, dass das der richtige Zug ist?
We are not sure, but she is right. Wir sind nicht sicher, aber sie hat Recht.
Are you doing what you think is right? Tust du, was du für richtig hältst?
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right. Egal, welches Musikinstrument du lernen willst, das wichtigste ist, von Anfang an keine Fehler zu machen, denn Fehler prägen sich immer besser ein als alles, was du richtig gemacht hast.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !