Exemples d'utilisation de "are" en anglais avec la traduction "sich lauten"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous16082 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 autres traductions898

afficher

Tom's callsign is Maverick. Toms Rufzeichen lautet „Querdenker“.

What is your phone number? Wie lautet Ihre Telefonnummer?

What is your family name? Wie lautet Ihr Familienname?

contact information is as follows Kontaktdaten lauten wie folgt

This is what the law says. So lautet das Gesetz.

What is your telephone number, please? Wie lautet Ihre Telefonnummer, bitte?

The loud noise is driving me crazy. Der laute Lärm macht mich verrückt.

What is the weather forecast for tomorrow Wie lautet die Wettervorhersage für morgen

What is Mr. Johnson's first name? Wie lautet der Vorname von Herrn Johnson?

What is the telephone number of the ambulance? Wie lautet die Telefonnummer des Krankenwagens?

The policeman must say, "It is the law." Der Polizist muss sagen: "So lautet das Gesetz."

Tom asked Mary what her last name was. Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.

I was suddenly awakened by a loud noise. Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt.

Tom didn't know what Mary's last name was. Tom wusste nicht, wie Marias Familienname lautete.

Tom wanted to know what Mary's last name was. Tom wollte wissen, wie Marias Nachname lautete.

Could you please tell me what your cell phone number is? Könnten Sie mir bitte sagen, wie Ihre Mobilfunknummer lautet?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger