Exemples d'utilisation de "begged" en anglais

<>
Tom begged Mary to stay. Tom bat Mary zu bleiben.
He begged me to stay. Er bat mich darum, zu bleiben.
She begged for something to drink. Sie bat um etwas zu trinken.
She begged him not to go there. Sie bat ihn, nicht dorthin zu gehen.
His wife begged him not to run any risk. Seine Frau bat ihn, kein Risiko einzugehen.
I beg you to help us. Ich bitte dich, uns zu helfen.
I beg you to help me. Ich flehe dich an, mir zu helfen.
I beg your pardon. What did you say? Wie bitte?
It's no use your begging him for help. Es ist zwecklos, ihn um Hilfe zu bitten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !