Exemples d'utilisation de "change in taste" en anglais

<>
He told me about the change in the plan. Er klärte mich über die Planänderung auf.
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization. Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
My taste is quite normal. Mein Geschmack ist ziemlich normal.
Tom needs a change of pace. Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen.
You have no taste. Du hast keinen Geschmack.
Despite criticism, the award procedure will not change. Trotz Kritik wird sich das Vergabeprozedere nicht ändern.
The milk has a bad taste. Die Milch schmeckt schlecht.
He may change his mind later. Er könnte später seine Meinung ändern.
Dried fish is not to my taste. Getrockneter Fisch ist nicht nach meinem Geschmack.
Courage is needed to change a custom. Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.
Tom's taste in music is similar to mine. Toms Musikgeschmack gleicht dem meinen.
Can I change the channel? Kann ich den Kanal wechseln?
These apples taste good. Diese Äpfel schmecken gut.
I like to change my clothes. Ich ziehe mich gerne um.
I think Frankfurters have much more taste than Viennese. Ich finde, Frankfurter haben viel mehr Geschmack als Wiener.
Don't change your mind. Änder nicht deine Meinung.
Not all red apples taste the same. Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich.
You can critique it all you want and it won't change a thing. It's over. Du kannst es kritisieren soviel du willst, das wird nichts ändern. Es ist vorbei.
The tea is really bitter and doesn't taste good. Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !