Exemples d'utilisation de "coming up" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

The sun is coming up. Die Sonne geht auf.

I saw her coming up the road. Ich sah sie die Straße hochkommen.

It's coming up for Christmas. Es geht auf Weihnachten zu.

The sun will come up soon. Die Sonne wird bald aufgehen.

Ken came up to me. Ken ist auf mich zugekommen.

A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.

Mary came up to me when she saw me. Mary ist auf mich zugekommen, als sie mich gesehen hat.

There's somebody coming up the stairs. Da kommt jemand die Stiegen herauf.

The first projection is coming up in a minute. Gleich kommt die erste Hochrechnung.

I'm calling her, but she's not coming. Ich habe sie gerufen, aber sie ist nicht gekommen.

The men are coming. Die Männer kommen.

I am coming. Ich komme sofort.

Pardon me for coming late. Verzeihe meine Verspätung.

It will be reported when he is coming to Japan. Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.

When will you be coming to Scottland? Wann wirst du nach Schottland kommen?

He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.

I want to know who is coming with us. Ich will wissen, wer mit uns kommt.

You'll certainly pass the coming exam. Die nächsten Prüfungen wirst du ganz bestimmt bestehen.

Tom is coming to the party, too. Auch Tom kommt zu dem Fest.

I suppose they are coming. Ich glaube, sie kommen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger