Exemples d'utilisation de "dynamic link library" en anglais

<>
Young dynamic women and men with own car required as sales representatives. Junge dynamische Frauen und Männer mit eigenem Auto als Vertriebsvertreter gesucht.
How far is it to the library from here? Wie weit ist es von hier bis zur Bibliothek?
We sent you an email with an activation link. Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.
There is a library in every city in the United States. In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei.
There is no link between these two. Es gibt keine Verbindung zwischen den beiden.
Were they in the library yesterday? Waren sie gestern in der Bibliothek?
Please link this sentence to Spanish. Bitte verbinde diesen Satz mit dem spanischen.
I have read every book in the library. Ich habe jedes Buch in der Bibliothek gelesen.
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
We must not speak in the library. Wir dürfen in der Bibliothek nicht reden.
The new tunnel will link Great Britain and France. Der neue Tunnel wird Großbritannien mit Frankreich verbinden.
The library is in the center of the city. Die Bibliothek ist in der Stadtmitte.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
We have a lot of children's books in the library. Wir haben viele Kinderbücher in der Bücherei.
What a waste it would be if Tatoeba were to link nothing but sentences. Wie überflüssig wäre Tatoeba, wenn es nichts anderes als Sätze verbinden würde.
Please ask whether they have this book at the library. Bitte frage, ob sie dieses Buch in der Bibliothek haben.
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
Tomorrow, I'm going to study at the library. Morgen werde ich in der Bibliothek lernen.
please use this link bitte benutzen Sie diesen Link
See you tomorrow at the library. Bis morgen in der Bücherei!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !