Exemples d'utilisation de "expect" en anglais avec la traduction "erwarten"

<>
You can expect me tomorrow. Du kannst mich morgen erwarten.
Don't expect too much. Erwarte nicht zuviel.
We expect much of him. Wir erwarten viel von ihm.
I expect much of him. Ich erwarte viel von ihm.
I expect him to come. Ich erwarte, dass er kommt.
I expect him to help me. Ich erwarte, dass er mir hilft.
We expect a lot from him. Wir erwarten viel von ihm.
I expect a lot from him. Ich erwarte viel von ihm.
I didn't expect this question. Diese Frage habe ich nicht erwartet.
We expect that it will rain today. Wir erwarten, dass es heute regnen wird.
I have no idea what to expect. Ich habe keine Ahnung, was mich erwartet.
We see what we expect to see. Wir sehen das, was wir erwarten.
Don't expect too much of him. Erwarte nicht zu viel von ihm.
We expect that he'll help us. Wir erwarten, dass er uns helfen wird.
I expect to be back next Monday. Ich erwarte, kommenden Montag zurück zu sein.
I had no idea what to expect. Ich hatte keine Ahnung, was mich erwartete.
I don't expect anything from you. Ich erwarte nichts von dir.
One can't expect everything from schools. Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.
You can't expect more than that. Du kannst nicht mehr als das erwarten.
I expect that he will help us. Ich erwarte, dass er uns helfen wird.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !