Exemples d'utilisation de "fault" en anglais

<>
Stop finding fault with others. Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!
We are not at fault Wir sind nicht schuld
Is it your fault or ours? Ist das Ihr Fehler oder unserer?
It was his own fault. Er hat selbst Schuld.
He would not admit his fault. Er wollte seinen Fehler nicht eingestehen.
It wasn't your fault. Es war nicht deine Schuld.
This fault admits of no excuse. Dieser Fehler ist unentschuldbar.
This is all your fault. Das ist alles deine Schuld!
His greatest fault is talking too much. Sein größter Fehler ist, zuviel zu reden.
Sorry, it was my fault Tut mir leid, es war meine Schuld
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
Sorry, it's my fault Tut mir leid, es ist meine Schuld
There is a fault in the electrical system. Es gibt einen Fehler im elektrischen System.
It's not my fault! Es ist nicht meine Schuld!
He convinced me that it was not his fault. Er überzeugte mich, dass es nicht sein Fehler war.
It was the cat's fault. Es war die Schuld der Katze.
Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him. Jack findet immer Fehler bei den anderen. Deshalb meiden ihn auch alle.
The accident wasn't your fault. Der Unfall war nicht deine Schuld.
I don't blame you for the accident. It wasn't your fault. Ich mache dich nicht für den Unfall verantwortlich. Es war nicht dein Fehler.
It is in fact your fault. In der Tat ist es deine Schuld.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !