Exemples d'utilisation de "got" en anglais avec la traduction "kommen"
Traductions:
tous1018
werden276
bekommen131
kommen124
erhalten26
holen17
sich holen17
besorgen8
kriegen8
sich kriegen8
schaffen8
sich schaffen8
gelangen4
sich gelangen4
hin|kommen3
erlangen2
sich erlangen2
ein|steigen2
gewinnen2
sich gewinnen2
erwerben1
erwischen1
sich erwischen1
hinweg|kommen1
schnallen1
sich schnallen1
geraten1
sich geraten1
kapieren1
sich kapieren1
autres traductions356
It was well after midnight when Tom got home.
Es war deutlich nach Mitternacht, als Tom nach Hause kam.
The sun had already set when he got home.
Die Sonne war schon untergegangen, als wir nach Hause kamen.
When I got to school, the race had already finished.
Als ich zur Schule kam, war das Rennen bereits vorbei.
I was dog tired when I got home last night.
Ich war hundemüde, als ich letzte Nacht nach Hause gekommen bin.
When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
Als ich nach Hause kam, habe ich schön eiskalt geduscht.
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Zuerst hatte ich Lampenfieber, aber ich kam schnell darüber weg.
The bus had already left when we got to the bus stop.
Der Bus war schon abgefahren, als wir zur Haltestelle kamen.
You can only come to China if you’ve got a visa.
Du kannst nur nach China kommen, wenn du ein Visum hast.
When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Als ich nach Hause kam, stellte ich fest, dass ich meine Geldbörse verloren hatte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité