Exemples d'utilisation de "have a great time" en anglais

<>
I'm having a great time Ich habe eine tolle Zeit
I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
had a great time hatte eine tolle Zeit
Some teachers have a great effect on their students. Einige Lehrer haben einen großen Einfluss auf ihre Schüler.
I have a great deal to do tonight. Ich habe heute Abend eine Menge zu tun.
I really have a great mess. Ich sitze ganz schön in der Patsche.
Such magazines have a great influence on children. Solche Magazine haben einen großen Einfluss auf Kinder.
have a great day schönen Tag noch
My brother smokes a great deal. Mein Bruder raucht sehr viel.
Have a nice vacation. Schönen Urlaub!
He was a great musician. Er war ein großer Musiker.
Your eyes have a certain magnetism. Deine Augen haben etwas Magnetisches.
He thinks himself a great poet. Er hält sich für einen großen Dichter.
I have a large family to provide for. Ich habe eine große Familie zu versorgen.
Radio is a great invention. Das Radio ist eine großartige Erfindung.
I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.
There were a great many people at the airport. Es war eine große Menschenmenge am Flughafen.
Why do you have a house in Germany and another one in Turkey? Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei?
I've just come up with a great idea. Mir ist gerade eine tolle Idee gekommen.
Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !