Beispiele für die Verwendung von "it will all turn up" im Englischen

<>
He demands that they all turn in their papers on time. Er besteht darauf, dass sie alle pünktlich ihre Berichte abgeben.
Turn up the radio. I can't hear it. Stell das Radio lauter. Ich höre nichts.
Correcting one another, we will all improve our Esperanto. Wenn wir uns gegenseitig korrigieren, können wir alle unser Esperanto verbessern.
Hurry up, or it will start raining. Beeil dich oder es fängt an zu regnen.
Turn up the TV. Mach den Fernseher lauter.
It will probably snow tomorrow. Morgen wird es wahrscheinlich schneien.
Don't turn up the volume of TV anymore. Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.
I think it will rain today. Ich denke, dass es heute regnen wird.
She did not turn up after all. Sie ist schließlich gar nicht aufgetaucht.
It will not be long before spring comes. Es dauert nicht mehr lange bis Frühling.
I didn't expect you to turn up here. Ich hatte nicht erwartet, dass du hier auftauchen würdest.
I fear that it will rain tomorrow. Ich fürchte, morgen wird es regnen.
Turn up the music! Dreh die Musik lauter!
It will cost around 10000 yen. Es wird etwa 10000 Yen kosten.
Turn up the brightness Machen Sie es heller!
It will be reported when he is coming to Japan. Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.
Turn up the volume! Drehen Sie die Lautstärke auf!
It will have been snowing for five days tomorrow. Morgen wird es seit fünf Tagen geschneit haben.
It's not like it's sure it will happen! Es ist ja nicht so, als sei es sicher, dass es passiert!
It will be spring soon. Bald ist Frühling.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.