Exemples d'utilisation de "liked" en anglais avec la traduction "gern"

<>
I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed. Ich hätte es gern gehabt, 'Casablanca" schon gesehen zu haben, als über den Film diskutiert wurde.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
I don't like studying. Ich lerne nicht gern.
I like to watch TV. Ich sehe gern fern.
Rabbits like to eat carrots. Kaninchen essen gern Karotten.
Do you like to travel? Reist du gern?
I'd like a Manhattan. Ich hätte gern einen Manhattan.
I like to play soccer. Ich spiele gern Fußball.
I'd like a pop. Ich hätte gern eine Limonade.
I would like chicken soup. Ich hätte gern Hühnersuppe.
I'd like something light. Ich hätte gern etwas Leichtes.
I like to play basketball. Ich spiele gern Basketball.
I'd like a soda. Ich hätte gern eine Limonade.
Tom likes to play baseball. Tom spielt gern Baseball.
He likes to watch TV. Er sieht gern fern.
She likes to walk alone. Sie geht gern allein spazieren.
He likes to read newspapers. Er liest gern Zeitungen.
Tom likes cooking for Mary. Tom kocht gern für Mary.
She really likes writing poems. Sie schreibt sehr gern Gedichte.
She likes to read books. Sie liest gern Bücher.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !