Exemples d'utilisation de "plan" en anglais avec la traduction "plan"

<>
The new plan worked well. Der neue Plan funktionierte gut.
The plan will work out. Der Plan wird funktionieren.
The plan did not succeed. Der Plan ging nicht auf.
The plan is under discussion. Der Plan ist in der Diskussion.
I agree with his plan. Ich stimme seinem Plan zu.
Do you have a plan? Hast du einen Plan?
That's a good plan. Das ist ein guter Plan.
He carried out the plan. Er führte den Plan aus.
I cannot approve your plan. Ich kann deinem Plan nicht zustimmen.
Many Americans welcomed the plan. Viele Amerikaner begrüßten den Plan.
I agree to his plan. Ich bin mit seinem Plan einverstanden.
The plan is not mature. Der Plan ist nicht ausgereift.
The committee adopted the plan. Der Ausschuss nahm den Plan an.
The plan failed after all. Letzten Endes scheiterte der Plan.
I approve of your plan. Ich billige Ihren Plan.
I had to vary my plan. Ich musste meine Pläne ändern.
He acquainted her with his plan. Er machte sie mit seinem Plan vertraut.
Tom showed interest in the plan. Tom zeigte sich an dem Plan interessiert.
He showed interest in the plan. Er zeigte Interesse an dem Plan.
Tom thinks the plan may backfire. Tom meint, dass der Plan nach hinten losgehen könnte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !