Exemples d'utilisation de "saying" en anglais avec la traduction "heißen"
Traductions:
tous869
sagen806
heißen14
sich heißen14
sich sagen9
wort2
aufsagen1
redensart1
sprichwort1
autres traductions21
They say that beet juice can lower blood pressure.
Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.
Es heißt, dass manche Engländer Räume im japanischen Stil mögen.
It is said that the Vikings anticipated Columbus in discovering America.
Es heißt, die Wikinger hätten Amerika noch vor Kolumbus entdeckt.
Why do they say you have to learn English to survive?
Warum heißt es, man müsse, um zu überleben, Englisch lernen?
It is said that his new novel is based on his own experiences.
Es heißt, dass sein neuer Roman auf seinen eigenen Erlebnissen beruht.
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Es heißt, Firefox werde täglich mehr als acht Millionen Mal heruntergeladen.
A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules.
Ein Modul heißt halbeinfach, wenn er die Summe einfacher Untermoduln ist.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité