Exemples d'utilisation de "strikes" en anglais avec la traduction "streik"

<>
I'm fed up with strikes Ich habe die Streiks satt
The workers are on strike. Die Arbeiter streiken.
They are on strike for money. Sie streiken für mehr Geld.
The bus drivers are on strike today. Die Busfahrer streiken heute.
The strike affected the nation's economy. Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft.
The mail is delayed because of the strike. Die Postsendung ist wegen des Streiks verzögert.
Will the strike affect the price of coal? Wird der Streik die Kohlepreise beeinflussen?
The bus drivers are going on strike today. Die Busfahrer streiken heute.
We're on strike because the company hasn't improved our wages. Wir streiken, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.
The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages. Wir streiken deshalb, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. Er ging dorthin um den Müllmännern dabei zu helfen, friedlich für bessere Löhne und Arbeitsbedingungen zu streiken.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !