Exemples d'utilisation de "written down" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Have you written down the phone number? Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

I have written down his phone number. Ich habe seine Telefonnummer niedergeschrieben.

I've written down all the numbers up to thirty-one. Ich habe alle Zahlen bis einunddreißig aufgeschrieben.

write down this confirmation code diesen Bestätigungscode aufschreiben

I wrote down his phone number. Ich habe seine Telefonnummer niedergeschrieben.

Please write down your name, address, and phone number here. Würden Sie bitte hier Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer hinschreiben.

Can you write down the price Können Sie den Preis aufschreiben

Please write down what I will say. Bitte schreibe nieder was ich sagen werde.

Please write down what Tom says. Bitte schreib auf, was Tom sagt.

Please write down what I am going to say. Bitte schreibe nieder, was ich jetzt sagen werde.

The ambulance broke down in the middle of the avenue. Der Krankenwagen hatte in der Mitte der Avenue eine Panne.

He will have written a letter. Er wird einen Brief geschrieben haben.

Ok. I knuckle down. Ok. Ich beuge mich.

Have you ever written a book? Hast du jemals ein Buch geschrieben?

Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal. Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.

The fables written by Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, made him an icon of world literature. Die Märchen, die Hans Christian Andersen, der berühmteste Däne der Welt, verfasste, machten ihn zu einer Ikone der Weltliteratur.

Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.

You needn't have written your name. Sie müssen Ihren Namen nicht geschrieben haben.

Let me put down your new phone number in my notebook. Lassen Sie mich Ihre neue Telefonnummer in meinem Notizbuch aufschreiben. (formal)

They've written a bill for health care. Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger