Exemples d'utilisation de "Were" en anglais avec la traduction "encontrar"

<>
afficher
Were you able to find the book? ¿Pudiste encontrar el libro?
The police were able to find the criminal. La policía pudo encontrar al criminal.
I found a pot in which there were several old coins. Encontré un jarrón con varias viejas monedas dentro.
I thought your remark was interesting. Encontré interesante tu comentario.
The key was nowhere to be found. No podíamos encontrar la llave en ninguna parte.
Tom found what he was looking for. Tom encontró lo que buscaba.
The key was nowhere to be found. No podíamos encontrar la llave en ninguna parte.
He is always finding fault with other people. Siempre encuentra fallos en la gente.
Tom was barely alive when we found him. Tom apenas seguía vivo cuando lo encontramos.
For a good appetite there is no hard bread El hambre no encuentra peros al condimento
It was found at the bottom of the river. Lo encontraron en el fondo del río.
There are no dinosaurs or mammoths to be found now. Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar.
There are no dinosaurs or mammoths to be found now. Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar.
I couldn't find the page I was looking for. No pude encontrar la página que buscaba.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
I didn't know the performer, but eventually found out who she was. No conocía a la intérprete, y por fin la encontré.
There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job. El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger