Exemples d'utilisation de "allowed" en anglais

<>
Traductions: tous83 permitir50 dejar19 admitir2 autres traductions12
You are allowed to go. Se puede ir.
Smoking on duty is not allowed. Está prohibido fumar en el trabajo.
Smoking is not allowed in the restaurant. No se puede fumar en el restaurante.
Are we allowed to take pictures here? ¿Podemos sacar fotos aquí?
Talking in the library is not allowed. Está prohibido hablar en la biblioteca.
Hunting is not allowed in national parks. Está prohibido cazar en parques nacionales.
I'm sorry, you are not allowed to. Lo siento, no tienes permiso para hacerlo.
You will be allowed to go out soon. Pronto te podrás ir.
You will be allowed to use this room tomorrow. Tienen permiso usar este salón mañana.
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. Está prohibida la entrada a personas que consuman bebidas alcohólicas.
Sir, you are not allowed to park your car here. Señor, usted no puede estacionar su coche aquí.
We were allowed to speak either in English or in Japanese. Podíamos hablar en inglés o en japonés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !