Exemples d'utilisation de "along" en anglais avec la traduction "por"

<>
We walked along the river. Caminamos por el río.
He walked along the street. Caminó por la calle.
We walked along the road. Caminamos por la carretera.
I walked along the footpath. Caminé por el sendero.
We walked slowly along the road. Caminábamos lentamente por el camino.
I love walking along the river. Me encanta caminar por el río.
They walked along a narrow path. Caminaron por un sendero estrecho.
Driving along the coast is wonderful. Manejar por la costa es maravilloso.
Go along this street for a mile. Continúa por esta calle durante una milla.
A brass band is marching along the street. Una banda de bronces está marchando por la calle.
I strolled along the streets to kill time. Yo rondé por las calles para matar tiempo.
A man on horseback came along the path. Un hombre a caballo vino por el camino.
There is a mailbox somewhere along this street. Hay un buzón por esta calle.
We walked along the shore of the lake. Paseamos por la orilla del lago.
Walking along the street, I met an old friend. Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.
Go along this street, and you'll find the movie theater. Ve por esta calle y encontrarás el cine.
Walking along this street, I often see a friend of mine. Caminando por esta calle, suelo ver a un amigo mío.
Why don't you come along with us to the party? ¿Por qué no te vienes con nosotros a la fiesta?
We're going out for lunch. Why don't you come along? Vamos a salir a almorzar. ¿Por qué no vienes?
The other day they took my wallet while I was strolling along the beach. El otro día me robaron la cartera mientras paseaba por la playa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !