Exemples d'utilisation de "are wrong" en anglais

<>
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "Según mi opinión", dijo el hermano menor, "tú estás equivocado".
Be that as it may, you are wrong. Sea como sea, estás equivocado.
You are wrong. Estás equivocado.
A little reflection will make you realize you are wrong. Si lo piensas un poco verás que estás equivocado.
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that. Por un lado, estás equivocado, pero por el otro, no puedo culparte por eso.
You are wrong. That is not what i said. Te equivocas. Eso no es lo que dije.
All models are wrong, but some are useful. Todos los modelos son incorrectos, pero algunos son útiles.
In my opinion, you are wrong. En mi opinión, tú estás equivocado.
It seems to me that you are wrong. Tengo la impresión de que te equivocas.
That is where you are wrong. Ahí es donde estás equivocado.
Words cannot express the extent to which you are wrong. Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.
You are on the wrong train. Estás en el tren equivocado.
Once a war breaks out, both sides are in the wrong. Una vez que estalla la guerra, ambas partes están erradas.
You must admit that you are in the wrong. Tienes que admitir que estás equivocado.
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat. Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.
You are probably wrong. Es probable que estés equivocada.
You are getting me wrong! ¡Me estás entendiendo mal!
You are doing it in the wrong way. Lo estás haciendo mal.
I am afraid we are advancing in the wrong direction. Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada.
What you are saying is absolutely wrong. Lo que dices es absolutamente incorrecto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !