Exemples d'utilisation de "are" en anglais avec la traduction "llevar"

<>
afficher
How long are you staying? ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
In that case, you are right. En ese caso llevas razón.
We are getting on first-rate. Nos llevamos muy bien.
Why are you wearing a sweater? ¿Por qué llevas suéter?
You are wearing your shirt inside out. Llevas la camisa al revés.
Girls are wearing short skirts these days. Las muchachas llevan faldas cortas estos días.
Are you getting along with your neighbors? ¿Te llevas bien con tus vecinos?
You are wearing your socks inside out. Llevas los calcetines al revés.
Tom and Mary are both wearing brown hats. Tom y Mary llevan ambos sombreros cafés.
I want the same jacket as you are wearing. Quiero la misma chaqueta que llevas.
What you eat, or what kind of life you live, are decided by you alone. Lo que comes, o qué clase de vida llevas, lo decides tú mismo.
I am friendly with her. Me llevo con ella.
Tom is in the lead. Tom lleva la delantera.
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
Mary is 36 weeks pregnant. Mary lleva 36 semanas embarazada.
Your shirt is inside out. Llevas la camisa al revés.
The first course is soup. De primero, lleva sopa.
Tom is wearing his coat. Tom lleva puesto su abrigo.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
I am not wearing any underwear. No llevo ropa interior.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger