Exemples d'utilisation de "llevaba" en espagnol

<>
afficher
Ella llevaba un extraño sombrero. She was wearing a strange hat.
De vez en cuando, mi tío me llevaba al puerto. Once in a while my uncle took me to the harbor.
Ella llevaba un vestido rojo. She wore a red dress.
La joven llevaba un niño en sus brazos. The young lady carried a child in her arm.
Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas. She said that she would dance with me if I brought her red roses.
Ella llevaba una falda roja. She was wearing a red skirt.
Ella llevaba un bonito sombrero. She wore a pretty hat.
Ella llevaba un abrigo azul. She was wearing a blue coat.
Llevaba puesto un vestido blanco. She wore a white dress.
Llevaba a su hijo en brazos. She was carrying her baby in her arms.
Él llevaba el sombrero torcido. He wore his hat askew.
Ella llevaba un vestido de seda. She was in a silk dress.
Ella llevaba un hermoso vestido. She wore a beautiful dress.
Su hermano llevaba un tiempo desaparecido. His brother had been missing for a while.
Nuestro equipo llevaba camisetas rojas. Our team were wearing red shirts.
Llevaba más de cuatro horas caminando. I have been walking for over four hours.
Ella llevaba una bufanda azul oscuro. She wore a dark blue scarf.
Sólo el tiempo dirá si llevaba razón. Only time will tell if he was right.
Mary llevaba una blusa de seda. Mary wore a silk blouse.
Ella llevaba una cesta llena de flores. She was carrying a basket full of flowers.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger