Exemples d'utilisation de "because" en anglais

<>
afficher
That girl is arrogant because of her beauty. Esa chica es arrogante debido a su belleza.
I was late because of the rain. Llegué tarde a causa de la lluvia.
Because of the bad weather, he couldn't come. Él no pudo venir debido al mal tiempo.
She went mad because of the shock. Ella se volvió loca a causa de la conmoción.
He missed the train because of the traffic accident. Perdió el tren debido al accidente de tráfico.
I couldn't come because of the rain. No pude venir a causa de la lluvia.
Several students were absent from school because of colds. Varios estudiantes faltaron al colegio debido a resfriados.
His memory has been decaying because of age. Su memoria ha ido decayendo a causa de la edad.
The game was called off because of the rain. El partido fue suspendido debido a la lluvia.
The people were evacuated because of the flood. La gente fue evacuada a causa de la inundación.
He could not go out because of a bad storm. Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.
The experiment failed because of some minor faults. El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.
He had his license taken away because of reckless driving. Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
We postponed our departure because of the storm. Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.
Small cars are very economical because of their low fuel consumption. Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.
I can't hear anything because of the noise. No puedo oír nada a causa del ruido.
Our train was an hour late because of the heavy snow. Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso.
Because of the famine the cattle starved to death. A causa de la hambruna, el ganado murió de hambre.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged. Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Because of the bad weather, I didn't go. No fui a causa del mal tiempo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger