Exemples d'utilisation de "because" en anglais avec la traduction "debido a que"
Because Tom admitted he had taken bribes, he didn't get reelected.
Tom no salió reelecto debido a que admitió haber aceptado sobornos.
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.
Estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas.
Those people did not neglect their child because they used the Internet too much.
Aquellas personas no desatendían a su hijo debido a que pasaran demasiado tiempo con Internet.
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
Pasé muchas dificultades en México debido a que no podía entender del todo el español.
They used the Internet too much because they had some underlying problem that also caused them to neglect their child.
Ellos pasaban demasiado tiempo en Internet debido a que tenían un problema subyacente que además causaba que desatendieran a su hijo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité