Exemples d'utilisation de "clamp down on" en anglais

<>
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan a todos por igual.
The clown fell down on purpose. El payaso se cayó a propósito.
Don't sit down on the sofa. No te sientes en el sofá.
You must not look down on old people. No debéis despreciar a los ancianos.
Her car broke down on the way. El auto se averió en el camino.
I look down on liars and cheats. Detesto a los mentirosos y tramposos.
If you don't do your duty, people will look down on you. Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro.
Don't look down on others. No desprecies a los demás.
She advised him to cut down on smoking. Le aconsejó que fumara menos.
He looks down on women. Él desprecia a las mujeres.
The summer sun glared down on us. El sol de verano pegaba en nuestra frente.
Would you mind writing it down on this piece of paper? ¿Te importaría escribirlo en este pedazo de papel?
You shouldn't look down on a person for being poor. No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre.
Young people used to look down on the rules of society. Los jóvenes solían despreciar las reglas de la sociedad.
Don't look down on him just because he's poor. No lo desprecies solo porque es pobre.
He lay down on the bed. Él se recostó sobre la cama.
You should cut down on the amount of fattening food that you eat. Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
Take off your clothes and lie down on the bed! ¡Quítate la ropa y recuéstate en la cama!
He fell down on the floor. Se cayó al suelo.
The car broke down on the way to the airport. El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger