Exemples d'utilisation de "cost" en anglais

<>
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
The cost of living has risen. El costo de vida ha aumentado.
The cost of life increased drastically. El coste de la vida ha aumentado drásticamente.
Yes, this one is very nice. How much does it cost? Sí, éste está muy bien. ¿Cuánto vale?
She raised that child at a great cost. Crió a ese niño a un precio alto.
The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit. El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito.
My mistake cost me my fortune. La equivocación me ha salido muy cara.
How much does that cost? ¿Cuánto cuesta eso?
The cost of living has gone up. El costo de vida ha aumentado.
George calculated the cost of the trip. George calculó el coste del viaje.
Are you sure about the cost of that car? ¿Estás seguro del precio de ese coche?
How much will it cost? ¿Cuánto costará esto?
We shared the cost of the meal. Compartimos el costo de la comida.
This development tool has a high learning cost. Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje
I like the blue one. How much does it cost? Me gusta el azul. ¿Qué precio tiene?
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
She decorated her house regardless of cost. Ella decoró su casa sin importar el costo.
Therefore, it is necessary to reduce the cost. Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.
The carrots cost three dollars. Las zanahorias cuestan tres dólares.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !