Exemples d'utilisation de "demand" en anglais avec la traduction "exigir"
Tom and Mary demanded better working conditions.
Tom y Mary exigieron mejores condiciones de trabajo.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente.
They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Exigieron que todos los ejemplares del libro se destruyan.
He demands that they all turn in their papers on time.
Exige que todos entreguen sus papeles a tiempo.
Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes.
Tom exigió saber por qué no se le había avisado acerca de los cambios.
The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
Los reporteros exigieron saber por qué el alcalde no hablaría con ellos.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité