Exemples d'utilisation de "discovers" en anglais avec la traduction "descubrir"

<>
Traductions: tous47 descubrir47
The more a man knows, the more he discovers his ignorance. Cuanto más sabe un hombre, más descubre su ignorancia.
Columbus discovered America in 1492. Colón descubrió América en 1492.
He discovered a new star. Descubrió una nueva estrella.
Did you discover something new today? ¿Descubriste algo nuevo hoy?
She discovered a new colourful world. Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.
He had discovered a new star. Ha descubierto una nueva estrella.
The Stone Age ruins were discovered. Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
There's a lot more to discover. Hay mucho más por descubrir.
That's how he discovered the comet. Así es como él descubrió el cometa.
It was Marie Curie who discovered radium. Fue Marie Curie quien descubrió el radio.
Don't use "discover" when you mean "invent". No uses "descubrir" cuando quieres decir "inventar".
They weren't able to discover any secrets. Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
He discovered that he had made a mistake. Él descubrió que había cometido un error.
Tom discovered that he had made a mistake. Tom descubrió que había cometido un error.
Oil has been discovered under the North Sea. Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
The explorers discovered a skeleton in the cave. Los exploradores descubrieron un esqueleto en la cueva.
Tom was the one who discovered the body. Tom fue quien descubrió el cuerpo.
Discover all the services and advantages of first class. Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase.
He claimed that he had discovered a new comet. Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa.
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan. Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !