Exemples d'utilisation de "ever" en anglais avec la traduction "alguna vez"

<>
Have you ever called Taninna? ¿Has llamado alguna vez a Taninna?
Have you ever done it? ¿Lo has hecho alguna vez?
Have you ever seen snow? ¿Has visto nieve alguna vez?
Will he ever come back? ¿Volverá él alguna vez?
Do you ever stay home? ¿Alguna vez te quedas en casa?
Have you ever visited Kyoto? ¿Has visitado Kyoto alguna vez?
Has Tom ever been married? ¿Tom ha estado casado alguna vez?
Did you ever visit Italy? ¿Visitaste alguna vez Italia?
Have you ever needed help? ¿Has necesitado ayuda alguna vez?
Have you ever played domino? ¿Has jugado dominó alguna vez?
Have you ever got pregnant? ¿Usted se quedó embarazada alguna vez?
Have you ever played golf? ¿Has alguna vez jugado golf?
Have you ever donated blood? ¿Has donado sangre alguna vez?
Have you ever been mugged? ¿Has sido asaltado alguna vez?
Have you ever been abroad? ¿Has estado alguna vez en el extranjero?
Have you ever phoned Marika? ¿Has llamado a Marika alguna vez?
Did you ever talk to him? ¿Has hablado alguna vez con él?
Have you ever started this engine? ¿Alguna vez has echado a andar este motor?
Have you ever been to Tokyo? ¿Has estado alguna vez en Tokio?
Has she ever fallen in love? ¿Alguna vez se ha enamorado?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !