Exemples d'utilisation de "falling" en anglais avec la traduction "caer"

<>
afficher
He hurt himself upon falling. Él se lastimó al caer.
I love when things start falling into place. Adoro cuando las cosas comienzan a caer en su lugar.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.
Tom broke his neck falling down a flight of stairs. Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.
I had to grab her to keep her from falling. Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.
It was a stormy day, and the snow was falling fast. Fue un día de tormenta y la nieve estuvo cayendo deprisa.
Leaves fall in the autumn. Las hojas de los árboles se caen en otoño.
I'm afraid to fall. Tengo miedo de caer.
The leaves have all fallen. Todas las hojas han caído.
My birthday falls on Sunday. Mi cumpleaños cae en un domingo.
Griselda fell from the roof. Griselda se cayó del techo.
He fell into the river. Se cayó en el río.
Tom fell down the stairs. Tom se cayó por las escaleras.
Tears fell from his eyes. Lágrimas cayeron de sus ojos.
He fell, twisting his ankle. Él se cayó, torciéndose el tobillo.
Tom fell into the mud. Tom se cayó al barro.
Tom fell into the pool. Tom se cayó a la piscina.
She fell down the ladder. Ella se cayó de la escalera.
Tom fell off his bicycle. Tom se cayó de su bicicleta.
Jackson fell from his horse. Jackson se cayó de su caballo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger