Exemples d'utilisation de "forgive" en anglais

<>
Traductions: tous63 perdonar41 disculpar2 excusar1 autres traductions19
I can't forgive her. No puedo perdonarle.
He will never forgive my debt. Él nunca olvidará mi deuda.
Forgive me for breaking my promise. Perdóname por haber roto mi promesa.
He won't forgive me so easily. No va a perdonarme tan facil.
Forgive me Father for I have sinned. Perdóname Padre porque he pecado.
Please forgive me for telling a lie. Por favor, perdóname por decir una mentira.
Please forgive me for not having written sooner. Perdóname por no haberte escrito antes, por favor.
Please forgive me for not answering your letter. Por favor, perdóname por no contestar tu carta.
Please forgive me asking such a personal question. Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.
I can't forgive him for what he did. No puedo perdonarle por lo que hizo.
Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him? ¿No deberías pasar por alto sus indiscreciones y perdonarle?
I'm sorry that I hurt you; forgive me. Siento haberte hecho daño, perdóname.
Forgive me if I haven't cooked supper well. Perdón si no cociné bien la cena.
Forgive them, God, for they know not what they do. Dios, perdónalos, porque no saben lo que hacen.
You may as well overlook his sins and forgive him. Tú puedes también pasar por alto sus pecados y perdonarle.
Tom knows what to say to make Mary forgive him. Tom sabe que decir para hacer que Mary lo olvide.
Please forgive me for not having written to you earlier. Por favor, perdóname por no haberte escrito antes.
Please forgive me for not having written for a long time. Por favor, perdóname por no haberte escrito en tanto tiempo.
Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter. Por favor discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !