Exemples d'utilisation de "go out with" en anglais
Tomorrow I’ll go out with friends after having lunch.
Mañana saldré con unos amigos después de comer.
Tom finally mustered up the courage to ask Mary to go out with him.
Tom por fin reunió el valor para pedirle a Mary que saliera con él.
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Mi amigo rompió con su novia y ahora quiere salir conmigo.
She was stupid enough to go out with him.
Ella fue lo suficientemente estúpida como para salir con él.
I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez.
I wouldn't go out with her even if she's the only girl in the world!
¡No saldría con ella ni aunque fuera la única chica en el mundo!
Tom had no idea why Mary didn't want to go out with him.
Tom no tenía idea de por qué Mary no quería salir con él.
Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.
La filosofía de Hegel es tan extraña que nadie habría esperado que él pudiera hacer que personas cuerdas la aceptaran, pero lo hizo. La presentó de una manera tan oscura que la gente pensó que debía de ser muy profunda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité